How to test rewrite quality
Judge a rewrite against its source and intended use. Review meaning, factual preservation, clarity and editing effort separately, then examine any detector measurements as a different outcome.
Judge a rewrite against its source and intended use. Review meaning, factual preservation, clarity and editing effort separately, then examine any detector measurements as a different outcome.
Create a claim inventory
List names, quantities, citations and qualifications before rewriting. This becomes the checklist for detecting changes.
Blind the first review
Hide product names from the reviewers when possible. Ask for written reasons before revealing which tool produced each output.
Track additions and deletions
Length change is a signal to inspect. Added explanations may help, while missing exceptions can damage the argument.
Retain failures
Save refusals, empty outputs and unusable rewrites. Excluding inconvenient runs makes a benchmark harder to interpret.